Comunicato congiunto del Presidente di OFFICINA MEDITERRANEA, Donato Rinaldi, e del Presidente della Pro Loco Federico II Melfi, Marco Bonacaro.
La cultura ha riempito la Sala degli Stemmi del Palazzo Vescovile di #Melfi.
La prima tappa del Festival Internazionale “Sotto lo Stesso Cielo” โ III Edizione, svoltasi domenica 12 luglio e promossa da Officina Mediterranea si รจ conclusa con un successo che ha superato ogni aspettativa. La prestigiosa Sala degli Stemmi, con una capienza di circa 140 posti, รจ andata ben oltre il limite previsto, accogliendo centinaia di persone provenienti da numerose regioni italiane. Molti partecipanti hanno seguito gli interventi anche in piedi, a testimonianza del forte interesse suscitato da una manifestazione che ha trasformato Melfi in un punto d’incontro per cultura, arte, storia e impegno civile.
Il Festival non ha rappresentato soltanto un importante appuntamento culturale, ma ha generato una concreta ricaduta sul territorio, richiamando in cittร autori, artisti, giurati, istituzioni e accompagnatori da tutta Italia. La presenza dei partecipanti ha contribuito alla valorizzazione delle strutture ricettive, della ristorazione e delle attivitร commerciali locali, confermando come la cultura possa diventare un autentico motore di promozione e sviluppo del territorio.
La manifestazione, organizzata da Officina Mediterranea APS, si รจ svolta con il prezioso supporto della Pro Loco Federico II di Melfi, partner logistico dell’iniziativa, che ha curato l’accoglienza degli ospiti e il coordinamento delle attivitร sul territorio. Fondamentale anche il contributo organizzativo degli artisti Berardino Galasso e Rossella Liccione, che hanno collaborato attivamente alla preparazione dell’evento, contribuendo in maniera determinante alla sua piena riuscita.
Fotografo ufficiale Bartolomeo Perrotta Fotografie
L’iniziativa ha ricevuto il patrocinio del Consiglio regionale della Basilicata, della Provincia Di Potenza, del Comune di Melfi, della AC Diocesi di Melfi-Rapolla-Venosa dell’ APT Basilicata e dell’Ente proloco Basilicata, confermando il forte sostegno istituzionale a un progetto culturale che continua a crescere per qualitร , partecipazione e prestigio.
Ad aprire ufficialmente la manifestazione sono stati i saluti di Don Ciro Guerra, in rappresentanza della Diocesi di Melfi-Rapolla-Venosa, seguiti dagli interventi del Sindaco di Melfi, Giuseppe Maglione , e dell’Avv. Emanuele Desina, in rappresentanza del Consiglio Regionale della Basilicata. Nel corso della giornata sono inoltre pervenuti i saluti del Presidente della Provincia di Potenza Christian e della Dott.ssa Margherita Sarli, in rappresentanza dell’APT Basilicata.
Tra le personalitร presenti anche Virgilio Caivano, Presidente dell’Associazione Nazionale Piccoli Comuni Italiani, che ha portato il proprio saluto alla manifestazione, esprimendo apprezzamento per il progetto culturale promosso da Officina Mediterranea.
Un particolare ringraziamento va inoltre all’Avv. Ivana Pipponzi Consigliera regionale di Paritร della Basilicata, e all’On. Nicola Pagliuca, che hanno onorato la manifestazione con la loro gradita presenza, testimoniando attenzione e vicinanza ai valori culturali e sociali promossi dal Festival.
Tra i momenti piรน significativi della giornata si distingue la partecipazione dell’attore, autore e regista Ulderico Pesce, testimonial ufficiale del Festival Internazionale “Sotto lo Stesso Cielo” โ Melfi 2026, che con due intensi interventi ha emozionato il pubblico affrontando temi di grande attualitร legati alla memoria, ai diritti, alla legalitร e all’impegno civile. Al termine della manifestazione, Officina Mediterranea gli ha conferito un Riconoscimento Speciale quale segno di gratitudine per il suo straordinario contributo al teatro civile, alla diffusione della cultura e per la generosa disponibilitร dimostrata nei confronti del Festival.
Grande emozione ha suscitato anche la presenza a sorpresa di Roberto Carlotto, storico componente dei Dik Dik, che ha regalato ai presenti una coinvolgente interpretazione a cappella del celebre brano “L’Isola di Wight”, coinvolgendo l’intera Sala degli Stemmi in un emozionante coro collettivo e regalando uno dei ricordi piรน belli dell’intera giornata.
IL CUORE CULTURALE DEL FESTIVAL: STORIA, EDITORIA E VALORIZZAZIONE DEL TERRITORIO
Uno dei momenti piรน significativi della manifestazione รจ stato il lancio ufficiale di Officina Mediterranea โ Servizi Editoriali, il nuovo progetto con cui l’associazione amplia il proprio impegno nella promozione della cultura, affiancando all’organizzazione di eventi un’attivitร editoriale dedicata alla valorizzazione di autori, ricercatori e studiosi.
Nel corso della manifestazione sono stati presentati i primi due volumi pubblicati dal marchio editoriale di Officina Mediterranea: “Geografia di una restauratrice”, di Luigina Favale, referente dell’associazione per l’Emilia-Romagna, e “Tra cuore e memoria. Come preservare gli antichi modi di dire”, della Prof.ssa Elisa Conte, volume realizzato per il M.O.V. Lucania ETS e impreziosito dalla prefazione della Prof.ssa Patrizia Del Puente, Presidente del Centro Internazionale di Dialettologia.
Alla presentazione editoriale ha preso parte la stessa Prof.ssa Patrizia Del Puente, che con il suo intervento ha sottolineato l’importanza della tutela del patrimonio linguistico e culturale della Basilicata. L’evento ha inoltre visto la partecipazione di numerosi giornalisti e rappresentanti di testate del Centro-Sud Italia. Tra i presenti anche la giornalista Beatrice Volpe, ospite della manifestazione su invito dell’autrice Elisa Conte, insieme ad altri professionisti dell’informazione che hanno seguito con interesse i lavori del Festival.
Particolarmente apprezzata รจ stata anche la sezione storica del Festival, curata dalla Redazione “La Storia รจ Memoria” di Officina Mediterranea, con gli interventi di Enrico Fagnano e Angelo Lacerenza, che hanno accompagnato il pubblico in un approfondimento dedicato alla figura di Federico II di Svevia, evidenziandone il ruolo storico, politico e culturale e il valore della memoria come patrimonio da custodire e tramandare alle future generazioni.
Nel corso della cerimonia sono stati conferiti i Premi Speciali “La Storia รจ Memoria”, assegnati dalla Redazione “La Storia รจ Memoria” di Officina Mediterranea a due opere di straordinario valore storico e documentale.
Il riconoscimento รจ stato attribuito ai Fratelli Corbo per l’opera “Narrativa di quanto occorso… Avigliano e Mezzogiorno nei manoscritti Corbo (1594-1872)” e ad Antonio Molfese e Daniela Camelia per “I Molfese di Sant’Arcangelo. Cinquecento anni di un’antica famiglia della Basilicata”, due pubblicazioni che rappresentano un prezioso contributo alla conservazione e alla divulgazione della memoria storica del territorio lucano.
A conferma della solida rete di collaborazioni costruita da Officina Mediterranea nel corso degli anni, anche i partner della manifestazione hanno assegnato i propri Premi Speciali, individuando opere particolarmente meritevoli per qualitร artistica, valore culturale e impegno sociale.
Sono stati conferiti il Premio M.O.V. Lucania ETS, il Premio Associazione ACAT del Potentino, il Premio Unitrรจ Avigliano, il Premio Festival della Scienza di Foggia, il Premio Tuttogolfo.it e il Premio Mitico Channel, riconoscimenti che testimoniano il valore della rete costruita intorno al Festival e la volontร condivisa di sostenere la cultura attraverso la collaborazione tra associazioni, enti e realtร del territorio.
Prima della cerimonia di premiazione, gli ospiti provenienti da tutta Italia hanno avuto l’opportunitร di conoscere le bellezze storico-artistiche della cittร grazie alla visita guidata organizzata dalla Pro Loco Federico II di Melfi. Accompagnati dalla guida turistica Giusy Di Vito, hanno visitato la Cattedrale e il Castello di Melfi, vivendo un’esperienza che ha unito cultura, accoglienza e promozione del territorio, contribuendo a far conoscere il patrimonio storico e artistico della cittร e confermando come il Festival rappresenti anche un’importante occasione di valorizzazione turistica per Melfi.
I PROTAGONISTI DEL FESTIVAL: LE OPERE PREMIATE
Momento culminante della manifestazione รจ stata la cerimonia di premiazione delle opere finaliste, selezionate dalle Commissioni giudicatrici tra le numerose candidature pervenute da tutta Italia. La qualitร delle opere presentate ha confermato il crescente prestigio del Festival Internazionale “Sotto lo Stesso Cielo”, capace di valorizzare autori, artisti e ricercatori attraverso un confronto culturale di alto livello.
Primi Classificati
Poesie Edita: Cinzia Perrone โ Il mio girotondo.
Poesie Inedita: Natalina Di Legge โ Correrรฒ in un campo fiorito.
Videopoesie: Angela Caputo ed Emanuela Sica โ La janara non รจ tornata.
Racconti Sociali Editi: Cinzia Perrone โ Le pietre preziose.
Racconti Sociali Inediti: Luigina Favale โ I foglietti del lungomare.
Narrativa Edita: Angela Caputo โ Bianca vestita di nero.
Narrativa Inedita: Nicola Gagliardi โ Reportage.
Saggi โ Tema Sociale: Alfredo Santaniello โ Le radici economiche del populismo occidentale.
Premio Stampa e Web: Nicola Gagliardi โ Reportage.
Fotografia: Giuseppe Napoletano โ Pregiudizio.
Illustrazioni: Antonio Pennetta โ Oltre la polvere.
Pittura โ Tema Sociale: Maria Grazia Tarulli โ Luoghi visionari.
Artigianato Artistico โ Tema Sociale: Maria Grazia Pagliei โ Inclusione silenziosa.
Testi Teatrali: Savino Sarno โ Al caffรจ della Costituzione.
Performance Teatrali: Claudio Santarelli โ Voci, suoni e canti di briganti in Terra di Lavoro.
Poesia โ Tema Storico: Savino Sarno โ Il mondo non ha un solo nome.
Racconti โ Tema Storico: Patrizia Birtolo โ Il figlio ribelle.
Saggi โ Tema Storico: Luigina Favale โ Federico II: dalla strategia all’interculturalitร .
Narrativa Storica Edita: Thierry Bianchi โ La pietra rossa di Angkor.
Pittura โ Tema Storico: Claudia Mattei โ Federico II.
Artigianato Artistico โ Tema Storico: Anna Maria Pagliei โ Federico II. Il cerchio della conoscenza.
Scultura โ Tema Storico: Maurizio D’Anghela โ Passaggio di un impero (Porta Venusina).ย 
Secondi Classificati
Floria Bufano, Savino Sarno, Franca Canitella, Elisabetta Tardi, Ana Danca, Franca Canitella, Manuela Rotili, Luigina Favale, Ketty Mastrolorenzo, Gabriele Gaio, Chiara Vannini, Associazione Sale in Zucca, Maria Grazia Rapone, Mariagrazia Albis, Maria Carmela Mugnano, Alberto Barra e Adriano De Lorenzo.ย 
Terzi Classificati
Imma Libertino, Graziella Secreti, Giuseppe Storti, Salvatore Cappalonga, Laura Gronchi, Renzo Cappellari, Savino Sarno, Giuseppe Napoletano, Giampiero D’Ecclesiis, Adriano De Lorenzo, Luigi La Morte e Patrizia Ferrara.ย
Nel corso della cerimonia sono stati inoltre conferiti i Premi Speciali dei Partner, assegnati dalle realtร che hanno sostenuto il Festival e scelto di valorizzare opere particolarmente significative per qualitร artistica, valore culturale e impegno sociale.
PREMI SPECIALI DEI PARTNER
M.O.V. Lucania ETS: Gaetanina Longobardi โ La sesta crociata.
Associazione ACAT del Potentino: Cinzia Tamburrini โ Accadde in un giorno di maggio e poi di nuovo in marzo.
Unitrรจ Avigliano: Dora Attubato โ Sottane e Latifondi.
Festival della Scienza di Foggia: Liborio Patimisco โ Sogni di amori respinti.
Tuttogolfo.it: Giovanna Consolo โ Da Federico II a Corradino di Svevia.
Mitico Channel: Giovanni Torremacco โ La mia corazza di carta.
Il Concorso รจ stato presieduto da Donato Rinaldi, Presidente di Officina Mediterranea APS, mentre le Commissioni erano cosรฌ composte:
Sezione Letteraria: Giovanna Santarsiero, Anna Maria Esposito, Gabriella Guerriero, Federico Bianca e Nicola Tufaro.
Sezione Storia: Angelo Lacerenza ed Enrico Fagnano.
Sezione Arti Visive e Spettacolo: Berardino Galasso, Marco Tedesco, Rossella Liccione, Bartolomeo Perrotta e Rino Soria.
Sezione Stampa e Web: Milena Bonvissuto, Mariella Epifanio, Nicola Lutrelli e Maurizio Scillitani.
Un ringraziamento particolare รจ rivolto inoltre ai giornalisti e agli operatori dell’informazione, alle numerose testate del Centro-Sud Italia che hanno seguito il Festival con attenzione e professionalitร , contribuendo a diffondere il valore culturale dell’iniziativa e a raccontarne i momenti piรน significativi.
Con la tappa di Melfi si apre ufficialmente il calendario del Festival Internazionale “Sotto lo Stesso Cielo” 2026, che proseguirร nei prossimi mesi con nuovi appuntamenti dedicati alla letteratura, alla storia, all’arte, alla fotografia, al teatro e all’impegno sociale, confermando la missione di Officina Mediterranea: promuovere la cultura come strumento di crescita, dialogo e valorizzazione delle persone e dei territori.
L’appuntamento รจ ora alle prossime tappe del Festival, con la consapevolezza che la cultura continua a rappresentare il ponte piรน autentico tra memoria, presente e futuro.
